| Aleyhisselam | : | Peygamberlerden biri anılırken "ona selam olsun" anlamına gelen bir saygı ifadesi |
| Angace (angaje) | : | Bağlamak, bağlanmak |
| Badem gözlü | : | Orta kısmı yuvarlık, kenarları yukarı doğru hafif çekik göz |
| Balotaj | : | Adaylardan hiçbirinin gerekli şartları sağlayamaması sebebiyle seçimin sonuçsuz kalması |
| Bariton | : | İkinci derece öneme sahip, tenor ve bas arasındaki erkek sesi |
| Beniadem | : | İnsan |
| Benibeşer | : | İnsan |
| Cemi cümleten | : | Hep birlikte, istisnasız herkes |
| Çepellemek | : | Mec. Bir işin içine hile girmesi, baş ağrıtacak detaylarla dolması |
| Çift dalmak | : | Genellikle eşli danslarda iki kişinin aynı anda yere diz vurması veya çömelmesi ile yaptığı ani dans figürü |
| Denk | : | Yatak, yorgan gibi eşyaların sarılıp bağlanmasıyla oluşan yük |
| Dirhem | : | ~ 3,2 gr. lık eski ölçü birimi |
| Elhak | : | Hiç şüphesiz |
| Enfarktüs | : | Bir organı besleyen bir atardamarın tıkanması sonucu gelişen doku ölümü |
| Eşraf | : | Bir yerin zengin ve sözü geçen ileri gelenleri |
| Göz devirmek | : | Saçma ya da öfke uyandıran tutum karşısında kişinin gözlerini kapatmadan göz bebeklerini yukarı çevirmesi |
| Gubat | : | Kaba, biçimsiz, görgüsüz kimse |
| Güz | : | Sonbahar |
| Handiyse | : | Neredeyse |
| Hergele | : | Terbiyesiz, görgüsüz kimse |
| Hidayet | : | Doğru yol |
| Hürmet-i mahsusa | : | Bir şeye veya kimseye özel bir değer ve kutsiyet atfedilerek gösterilen derin saygı |
| Irz ehli | : | Namuslu, dürüst, güvenilir, ahlaklı kimse |
| İrişmek | : | Ulaşmak, yetişmek |
| İstim koymak | : | ~Basınçlı buhar çıkarmak |
| Kamilen | : | Büsbütün, toptan |
| Karayel | : | Kuzeybatı rüzgarı |
| Katip | : | Sekreter |
| Klişeci | : | Baskıda kullanılmak amacıyla üzerine resim, şekil, yazı çıkarılmış metal levha olan "klişe" işi yapan kimse |
| Lain | : | Lanetli |
| Lodos | : | Güneyden veya güneybatıdan esen rüzgar |
| Lup | : | Bir tür büyüteç |
| Mahzun | : | Üzgün |
| Mehdi-i Resul | : | İslam inancına göre Muhammed peygamberin soyundan olup kıyamete yakın zamanda gelip dünyayı adaletle dolduracak ve İslam'ı ihya edecek kişi |
| Muştalamak | : | ~Vurmak, yumruklamak |
| Muvafığ (muvafık) | : | Uygun |
| Mücellit | : | Ciltçi |
| Mürebbiye | : | Kendisine bir çocuğun eğitim ve bakımı verilmiş kadın |
| Müstakbel | : | İleri bir tarihte beklenen |
| Mütehassıs | : | Uzman |
| Neden Sonra | : | Aradan bir hayli zaman geçince |
| Parşömen | : | Yazı ve resim için özel hazırlanan deri |
| Paşazade | : | Mec.Rahatına düşkün |
| Poyraz | : | Kuzeydoğudan esen soğuk rüzgar |
| Ruy-i zemin | : | Yeryüzü |
| Sırım gibi | : | İnce yapılı ve güçlü |
| Şoson | : | Kumaş veya ince deriden, çoğunlukla düz topuklu, ayağı bütünüyle saran ayakkabı |
| Taşra | : | Bir ülkenin başkenti ya da önemli şehirleri dışındaki yerleşimleri |
| Tesallut | : | Birinin üzerinde zorla baskı kurmak, musallat olup rahatsız etmek |
| Teveccüh | : | Yakınlık duyma, hoşlanma, sevme |
| Tırpan atmak | : | Ayağın, yeri süpürürcesine geniş bir kavis çizerek savrulduğu dans figürü |
| Tümen | : | Onbin erden oluşan, tugaydan büyük, kolordudan küçük askeri birlik |
| Us | : | Akıl |
| Yıldız | : | Tam kuzeyden esen, kışın soğuk, yazın serinletici rüzgar |
| Zuhur etme | : | Ortaya çıkma, belirme |
Kitap Sözlüğü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kitap Sözlüğü etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Kitap Sözlüğü > Meydan Saatleri
Kitap Sözlüğü > At Çalmaya Gidiyoruz
At Çalmaya Gidiyoruz
★★★☆☆
Yazar : Per Petterson
Yayınevi : Metis Yayınları
Yazar : Per Petterson
Yayınevi : Metis Yayınları
Türkçesi : Deniz Canefe
| Aden | : | Suudi Arabistan'ın güney komşusu Yemen'de bulunan ve 2025 itibariyle 850 bin nüfusa sahip bir liman şehri |
| Baerum | : | Norveç'in başkenti Oslo'nun batısında bulunan ve 2021 itibariyle yaklaşık 130 bin nüfusu olan bir yerleşim |
| Bitte | : | "Lütfen" anlamında Almanca sözcük |
| Bramaputra | : | Tibet'teki Himalaya dağlarından doğup Hindistan'ın doğusundan geçerek Ganj nehri ile birleşip 2900 km. katedip Bengal körfezine akan bir nehir |
| Burma | : | Myanmar olarak da bilinen, Çin'in güneyinde, Güneydoğu Asya'da Bengal Körfezine kıyısı olan, 54 milyon nüfuslu (2020), resmi dini Budizm olan bir ülke |
| Da Capo | : | "Baştan itibaren" anlamında İtalyan müzik terimi |
| Davy Crockett | : | 1786-1836 arası yaşamış asker ve politikacı halk kahramanı |
| Delta | : | Bir ırmağın çatallanarak denize veya göle kavuştuğu yerde oluşan üçgen biçimli ova |
| Detonatör | : | Bir patlayıcıyı uzaktan tetiklemek için kullanılan araç |
| Dickens | : | 1812-1870 arası yaşamış İngiliz yazar ve toplum eleştirmeni Charles J.H.Dickens |
| Djibouti (Cibuti) | : | Doğu Afrika'da bulunan ve 2024 itibariyle yaklaşık 1,2 milyon nüfusa sahip bir ülke |
| Doru | : | Gövdesi kızıl, ayakları ve yelesi koyu renk at |
| Elverum | : | Norveç'in güneydoğusunda yer alan, 2026 itibariyle ~22 bin nüfusa sahip, doğa turizmi açısından önemli bir yerleşim |
| Enformasyon | : | ~Edinilen bilgi |
| Fiyord | : | Denizin bir vadinin iç kesimlerine uzanması ile oluşan, uzun, kenarları dik ve derin körfez türü |
| Gestapo | : | Nazi Almanya'sındaki sivil kıyafetli gizli polis teşkilatı |
| Geyikayak | : | ABD'li yazar Edward S.Ellis'in (1840-1916) romanlarında yer alan, hızlı koşan, iz sürebilen, adaleti savunan ve vahşi doğada yol gösteren kurgusal bir karakter |
| Gocuk | : | İçi kürk, pelüş vb.nden yapılan kalın ceket |
| Gute Nacht | : | "İyi geceler" anlamında Almanca sözcük |
| Halt | : | "Dur" anlamında Almanca sözcük |
| Hamsun | : | 1859-1952 arası yaşamış, 1920'de Nobel Edebiyat Ödülü almış Norveçli şair ve yazar Knut Hamsun |
| Huckleberry Finn | : | ABD'li yazar Mark Twain'in (1835-1910) Tom Sawyer romanının baş karakteri Tom'un macera arkadaşı |
| Hülyalı | : | ~Buğulu, derin, başka şeyler anlatan |
| Iskarmoz | : | Kürek takmak için salın kenarına dikine yerleştirilmiş ahşap çubuklar |
| Ivanhoe | : | Walter Scott'ın 1820'de kaleme aldığı ve orta çağ İngiltere'sinde Normanlar ve Saksonlar arasındaki gerilimleri anlatan tarihi romanın ismi ve baş kahramanı şövalye |
| Karaçi | : | Pakistan'ın 2013 itibariyle 23,5 milyon nüfusa sahip en kalabalık kenti |
| Kiklop | : | Yunan mitolojisinde, alnının ortasında tek bir gözü olan dev |
| Koli (Collie) | : | İskoç çoban köpeği ırkı. Görseller |
| Koşum | : | Araba hayvanının arabaya sağlanmasını sağlayan kayış vs. malzemelerin tümü |
| Kriket | : | 11'er kişilik iki takım arasında oynanan, küçük ve ağır bir topu sopa ile karşı kaleye sokma oyunu |
| Küpeşte | : | Gemilerde güvertenin kenarında bulunan korkuluklara verilen ad |
| Küskü | : | Duvar vs.de kaba delik açmada kullanılan, uzun, ağır ve bir ucu sivri demir |
| Liken | : | Mantar ve su yosununun ortak yaşamı ile oluşan bitkilerin genel adı |
| Madras | : | Hindistan'ın güneydoğusundaki Tamil Nadu eyaletinin, Chennai olarak da anılan başkenti |
| Mahmur | : | Güçten düşmüş, dalgın |
| Mil | : | Karada 1609 m.ye tekabül eden yabancı uzunluk ölçü birimi |
| Montevideo | : | Güney Amerika ülkesi olan Uruguay'ın başkenti |
| Normanlar | : | 10. yüzyılda Fransa'nın kuzeyine yerleşen Viking (İskandinav) kökenli, zamanla Fransız kültürüyle Hristiyanlaşan denizci bu topluluk, 1066'da İngiltere'yi fethetmiştir |
| Oslo Colosseum | : | Norveç'in başkenti Oslo'da bulunan, 1928'de açılmış ~40 m. çapında kubbe çatısıyla dikkat çeken sinema ve gösteri salonu |
| Öre | : | Norveç para birimi Kron'un yüzde biri değerde bozuk para |
| Paskalya | : | Hz. İsa'nın çarmıha gerildikten sonra 3. günde dirilişini anmak için her yıl Hristiyanlarca Nisan ayının bir Pazar günü kutlanan bayram |
| Pecos | : | ? (s.26) |
| Port Said | : | Mısır'ın kuzeyinde, Akdeniz kıyısında bulunan ve 2023 itibariyle 800 bin nüfusa sahip bir şehir |
| Pupa yelken | : | Yelkenlerin arkadan esen rüzgar ile şişmiş halde ve tam yol ile ilerleme durumu |
| Rio Grande | : | ABD'nin Colorada eyaletinde doğup 3051 km.lik uzunluğu ile Meksika körfezine akan bir nehir |
| Sağrı | : | Mantar ve su yosununun ortak yaşamı ile oluşan bitkilerin genel adı |
| Sarsak | : | ~Değişken, kararsız, tereddütlü |
| Üzengi | : | Binek hayvanına oturmaya yarayan eyerin iki yanında asılı bulunan ve hayvana binildiğinde ayakların basılmasına yarayan, altı düz demir halka |
| Vancouver | : | Batı Kanada'da bulunan ve ülkenin 3.büyük kenti olan liman şehri |
| Yaba | : | Büyük çatal biçiminde, tahtadan saman küreği |
| Yangtse kiang | : | 6370 km. uzunluğu ile Asya'nın en uzun, Nil ve Amazon'dan sonra dünyanın 3. uzun nehridir. Tibet'te doğup Çin'i batıdan doğuya aşarak Doğu Çin Denizi'ne dökülür |
Kitap Sözlüğü > Yeşil Kiraz
Yeşil Kiraz
★★★★☆
Yazar : Gülten Dayıoğlu
Yayınevi : Yapı Kredi Yayınları
| Ağılı | : | Zehirli |
| Anna Karenina | : | Tolstoy'un kaleme aldığı ve 1870'lerin Rusya'sında, toplumun üst sınıfına mensup kimseler arasında yaşanan birbirinden bağımsız iki aşk macerasını anlatan roman |
| Ar | : | Utanma duygusu |
| Arılık | : | Masumluk |
| Armatör | : | Ticaret gemisi sahibi |
| Avurt | : | Yanağın ağız boşluğu hizasına gelen bölümü |
| Aymak | : | Mec. Aklı başına gelip gerçeği görmek |
| Bağnaz | : | Bir düşünceye, bir inanışa aşırı ölçüde bağlanıp ondan başka bir düşünce ve inanışı kabul etmeyen. Fanatik |
| Bakara gülü | : | Melezleme yöntemiyle geliştirilmiş koyu bordo renkli bir gül çeşidi. Görseller |
| Bencileyin | : | Benim gibi |
| Berlin antlaşması | : | 1878'de Osmanlı, Rus, B.Britanya, Alman, Avusturya-Macaristan, İtalya, Fransa arasında imzalanan, Osmanlı'nın Balkanlar'da önemli toprak kaybedip dağılmasına hız veren antlaşma |
| Beşamel | : | Tereyağı, sıvı yağ, tuz ve unun birlikte çırpılıp kavrulmasıyla yapılan sıcak bir sos |
| Burgaç | : | ~Mec. Tehlikeli yer veya durum |
| Buruntu | : | Nöbetlerle azalıp çoğalan ağrı. Sancı |
| Bürümcük | : | Ham ipekten dokunmuş ince kumaş |
| Canına doymak | : | ~Bıkıp usanmak |
| Cebir | : | Nicelikler için x,y,n gibi harflerin kullanıldığı çözümlemeye dair matematiğin bir kolu |
| Cılk | : | Sözünün eri olmayan |
| Çatkılı | : | ~Parçaların uç uca eklenmesi ile yapılmış |
| Çevresini almak | : | Etrafını sarmak |
| Çöğür | : | Maydanozgillerden bir tür dikenli yaban bitkisi |
| ÇYDD | : | Çağdaş insan ve topluma ulaşma amacıyla 1989 yılında kurulmuş Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği |
| Değgin | : | İlgili, ait |
| Değme | : | Herhangi bir |
| Deyyus | : | Ahlaksız, terbiyesiz, namussuz kimse |
| Dini yılık | : | ~Dini inancı eğri |
| Dirlik | : | Huzur |
| Dirsinmek | : | ? s.91 son |
| Dokumak | : | Doğurup dokumak ifadesinin "bütün bir aile oluşturmak" anlamında kullanıldığı kanaatindeyim |
| Eksik etek | : | Kadınlara alay, aşağılama amacıyla kullanılan bir tabir |
| El ulağı | : | Mec. Birinin etkisinde kalarak onun sözünden çıkmayan kimse. Yamak |
| Emprime | : | Değişik renkte boya kullanılarak kumaş üzerine desen ve zemin basma işlemi |
| Ermiş ahlat | : | ~Çok aptal |
| Fisto | : | Dantele benzer süsleri olan bir kumaş türü |
| Gayya kuyusu | : | Cehennemde bulunduğu varsayılan bir kuyunun adı |
| Gazel | : | Sonbaharda kuruyup dökülen ağaç yaprağı |
| Gemi sıkı tutmak | : | ~Göz açtırmayıp, rahat vermemek, baskı kurmak |
| Gıllı gışlı | : | Gizli amaçlı |
| Gönenmek | : | Mutlu olmak, sevinmek |
| Graten | : | Bir yemeğin üzerine tereyağlı ekmek kırıntısı veya peynir rendeleyip genellikle fırında pişirme tekniği |
| Hapaz | : | Avuç |
| Hicaz | : | Suudi Arabistan'ın batısında Kızıldeniz boyunca uzanan, Mekke ve Medine'yi de kapsayan bir bölge |
| Hoşbeş | : | Hatır sormak amacıyla söylenen ilk sözler |
| Iramak | : | Uzaklaşmak, arası açılmak |
| İlk ağızda | : | İlk iş olarak, her şeyden önce |
| İman suyu | : | ~Ölünün yıkandığı su |
| İpi koparmak | : | Yakınlığı bulunan kişi ile ilişkisini kesmek |
| İpil ipil | : | ~Şiddetle ve aralıkla |
| Kabare | : | Çeşitli gösterilerin yapıldığı eğlence yeri |
| Kadeş antlaşması | : | MÖ.1274'de Mısır ve Hitit imparatorlukları arasında yapılan savaşın sonucunda imzalanan tarihin ilk yazılı barış antlaşması |
| Kapılanmak | : | ~Yerleşmek |
| Kavuk sallamak | : | Bir kimseye yaranmak için onun söz veya davranışlarını uygun bulmak, onaylamak |
| Kayıtsız | : | İlgisiz |
| Kaynarca antlaşması | : | 1768-1774 Osmanlı-Rus Savaşı'nı sona erdirip Osmanlı'nın önemli toprak kayıplarına yol açan, adını imzalandığı kasabadan alan antlaşma |
| Kaynata | : | Kayınpeder |
| Kıvanmak | : | Övünülecek bir olaydan dolayı sevinmek; memnun olmak |
| Konken | : | Oyuncunun, elindeki kartların toplam değerini en aza indirmesi veya tamamen eritmesi sonucu kazandığı bir tür iskambil oyunu |
| Kotarmak | : | Mec. Bir işi tamamlamak, bitirmek |
| Krokodil | : | İşlenmiş timsah derisinden yapılmış olan |
| Kurumlanmak | : | Kendini büyük ve önemli göstermek (!) |
| Kürelemek | : | Kürekle toplamak |
| Madame Bovary | : | Gustave Flaubert'in ilk 1856'da yayınlanan, sıradan bir hayat süren iyi kalpli Dr.Charles Bovary'nin yüksek idealleri ve lüks tutkusu olan karısı Emma Bovary'nin, yaşamın tekdüzeliğinden sıyrılmak için girdiği durumları ve yaşadığı ilişkileri konu alan romanı |
| Mim | : | Biten bir yazının altına konulan işaret |
| Miyane (meyane) | : | Yemeklerin lezzetini artırmak için un ve yağ ile yapılan bir tür sos |
| Mum olmak | : | Razı olmak |
| Neden sonra | : | Aradan bir hayli zaman geçince |
| Onulma | : | Hastalıktan, dertten kurtulma |
| Orlon | : | Doğal olmayan, yapay dokuma ipliği |
| Ökseye tutmak | : | ~Tuzağa düşürmek |
| Öykünmek | : | Birine veya bir şeye benzemeye çalışmak |
| Paralanmak | : | ~Çaba ve özen göstermek |
| Paso | : | Bir kimsenin, herhangi bir ücretin bütününden veya bir bölümünden muaf tutulduğunu gösteren belge |
| Pazen | : | Dokuması kalın, sık ve yumuşak bir tür pamuklu bez |
| Ponçiyak | : | ABD'de 1926'dan 2010'a kadar üretim yapmış bir otomobil firması. Pontiac |
| Rosto | : | Haşlanarak ya da kızartılarak pişirilip dilimlenmiş et |
| Rölans | : | Konken, poker vb. oyunlarda ortaya sürülmüş olan parayı artırmak için söylenen söz |
| Safsata | : | Boş, temelsiz, asılsız söz |
| Salık vermek | : | Tavsiye etmek |
| Sandre saç | : | Sarı ve açık kahverengi tonların harmanı olan saç |
| Sayrı | : | Hasta |
| Siftinmek | : | Oyalanmak, vakit geçirmek |
| Som | : | İçi dolu olan ve dışı kaplama olmayan; masif |
| Susta durmak | : | Mec. Korkulan bir kimsenin karşısında saygılı ve çekingen davranmak |
| Sür | : | Konkende rölans karşısında başka bir oyuncunun meblağı daha da artırmak için kullandığı meydan okuma sözü |
| Sürüşmek | : | ~Karşılıklı uğraşmak, itişmek |
| Şaşalamak | : | Şaşkınca davranmak, şaşırmak |
| Şimşir | : | Her mevsimde yeşil kalan, taşlık, çorak bölgelerde kendiliğinden yetişen veya bahçelerde süs bitkisi olarak yetiştirilen, odunu çok sert bir ağaççık. Görseller |
| Taşra | : | Bir ülkenin başkenti veya en önemli şehirleri dışındaki yerleri |
| Tavsamak | : | Hızını kaybetmek |
| Tekir | : | Postu siyah çubuklarla ve beneklerle süslü, kül renginde veya boz olan kedi |
| Teres | : | Pezevenk |
| Tıkım | : | Ağzın alabileceği büyüklükte lokma |
| Tıknefes | : | Kesik kesik nefes alan (!) |
| Tinsel | : | Düşünce ve duygu ile ilgili. Ruhsal, psikolojik |
| Tümce | : | Cümle |
| Uluboy | : | ? s.127 son |
| Umarsız | : | Çaresiz |
| Uvertür | : | Pokerde oyuna başlayabilmek için gerekli el |
| Ünlümek | : | Yüksek sesle bildirmek |
| Ütülmek | : | Yenilmek, kaybetmek |
| Varsıl | : | Zengin |
| Velveleye vermek | : | Gereksiz telaşa ve heyecana düşürmek |
| Yarenlik | : | Yakın arkadaşlık; muhabbet |
| Yeğnilmek | : | Hafiflemek |
| Yerinme | : | Üzülme |
| Yetilmedik | : | ~Olgunlaşmamış |
| Yükü tutmak | : | Bol para kazanmak |
| Zibidi | : | Yersiz ve zamansız davranışları olan kimse |
Kitap Sözlüğü > Pal Sokağı Çocukları
Pal Sokağı Çocukları
★★★★☆
Yazar : Ferenc Molnar
Yayınevi : Yapı Kredi Yayınları
Türkçesi : Tarık Demirkan
| Aman vermemek | : | Rahat bırakmamak, göz açtırmamak |
| Azamet | : | Görkem, gösteriş |
| Azletmek | : | Görevden almak, çıkarmak |
| Bozkır | : | Sıcak ve ılıman iklimlerde, kurakçıl otsu bitkilerden oluşan ağaçsız doğal alan. Step |
| Bunsen lambası | : | Yanıcı bir gaz ile çalışan, genellikle kimya laboratuvarlarında ısıtma, sterilizasyon vb. amaçla kullanlan ve tek bir alev üreten cihaz |
| Burç | : | Kale duvarlarından daha yüksek, yuvarlak, dört köşe veya çok köşeli kale çıkıntısı |
| Civcivli | : | ~Gürültülü, telaşlı, kalabalık yer |
| Davut-Golyat | : | Golyat, MÖ.11.yy.da yaşadığı düşünülen Davut peygamber ile düello yapıp kaybeden savaşçıdır |
| Delegasyon | : | Bir topluluğu temsil etmekle yetkili ve görevli kurul |
| Forint | : | 1946'dan (Kitap 1905 yılında yazılmıştır!) bu yana Macaristan'ın resmi para birimi |
| Gönder | : | Bayrak direği |
| İçerlemek | : | İçin için öfkelenmek |
| İzbe | : | Yıkık, dökük |
| Jules Verne | : | 1828-1905 arası yaşamış Fransız şair, romancı ve oyun yazarı. Denizler Altında Yirmi Bin Fersah, 80 Günde Devr-i Alem gibi macera romanları ile bilinir |
| Jurnalcilik | : | Kötüleme veya ihbar yazısı ile yöneticilere yaranmaya çalışma |
| Ketum | : | Sır saklayan, ağzı sıkı |
| Koz helva | : | Ceviz vs. kuruyemiş ile yapılan, şeker veya bal kullanılarak tatlandırılmış bir helva türü |
| Krajcar | : | Macaristan'ın para birimi Forint'in günümüzde kullanılmayan yüzde biri değerde eski madeni parası |
| Kron | : | Macaristan'da 1926 yılına kadar geçerli olan resmi para birimi |
| Kruvaze | : | Ön parçaları birbiri üzerine gelecek biçimde yapılmış ceket ya da yelek |
| Mesel | : | Eğitici hikaye |
| Müfreze | : | Türlü askeri görev ve hizmetler için geçici olarak oluşturulmuş küçük birlik |
| Mürver | : | Görseller için tıklayın |
| Napolion | : | 1769-1821 arası yaşamış, 10 yıl boyunca Fransa imparatorluğu yapmış, 1.Napolyon olarak da bilinen Napolyon Bonapart. Hayatını son yıllarını St.Helene adasında sürgünde geçirmiştir |
| Nefer | : | Rütbesiz asker |
| Pedagog | : | Eğitim ve öğretimi kurallara bağlayıp gerekli bilgi ve becerileri kazandıran pedagoji bilimi ile uğraşan kimse |
| Pısırdamak | : | ~Hafifçe ve sürekli ses çıkarmak, konuşmak |
| Piskopos | : | Katolik Hristiyanlarda bir bölgenin din işlerine başkanlık eden en yüksek papaz mertebesi |
| Salvo | : | Birden çok topla aynı anda yapılan ateş |
| Sandor Petöfi | : | 1823-1849 arası yaşamış, Macaristan'ın ulusal şairi kabul edilen devrimci |
| Stenografi | : | Söylenen sözleri söylendiği kadar çabuk yazmaya elverişli, kısa ve yalın işaretlerden oluşan yazı yöntemi. Steno |
| Şerh | : | Mec. Açık ve ayrıntılı anlatma |
| Tefrika | : | Gazete veya dergilerde çıkan, birbirini tamamlayan yazı dizisi |
| Teyellemek | : | İki parçayı eğreti olarak ve seyrek dikişle elde dikmek |
| Zembil | : | Kelime anlamı hasırdan örme saplı torba olup "gökten zembille inmek" deyimi, tanrının özel olarak gönderdiği, saygınlık görmesini istediği kişi anlamındadır |
Kitap Sözlüğü > Timbuktu
Timbuktu
★★★☆☆
Yazar : Paul Auster
Yayınevi : Can Yayınları
Türkçesi : İlknur Özdemir
| Albuguergue | : | ABD'nin güneyindeki New Mexico eyaletinin en büyük kenti olup nüfusu 2022 itibariyle ~561 bin kişidir |
| Anglikan | : | İngiliz kilisesine bağlı, Katolik ve Protestan arasında orta yol olarak görülen bir Hristiyan mezhebi |
| Antimadde | : | Bir maddenin zıt elektrik yüklü olanına denir. Madde ve antimadde karşılaştıklarına birbirini yok eder |
| Antoloji | : | Yazar, şair veya bestecinin seçme yapıtlarından oluşan eser |
| Ayak takımı | : | Görgüsüzlükleri veya bilgisizlikleri dolayısıyla toplum içinde aşağı durumda olan kişiler |
| Azizler günü | : | Hristiyanlıkta tüm azizlerin anıldığı kutsal gün. Batı kiliselerinde 1 Kasım'da, Doğu kiliselerinde Hamsin'den (Paskalya'dan sonraki 50. gün) sonraki ilk Pazar günü kutlanır |
| Banliyö | : | Şehre bağlı ancak merkezinden uzak ya da sınırına yakın yerleşim bölgeleri |
| Baştankara | : | Görseller için tıklayın |
| Berkeley | : | ABD'nin batı ucundaki Kaliforniya eyaletinde bulunan ve 2024 itibariyle ~120 bin nüfusa sahip bir yerleşim. Telgraph Avenue, burada bulunan 7,2 km.uzunluğunda bir bulvardır |
| Big Bopper | : | 1930-1959 arası yaşamış ABD'li müzisyen ve diskjokey Jiles Perry Richardson Jr.'nin sahne adı |
| Big Mac | : | Uluslararası fast food restoranı McDonald's'ın iki katlı ünlü hamburgeri |
| Boca Ratan | : | ABD'nin güneydoğu ucundaki Florida eyaletinde bulunan ve 2022 itibariyle ~ 100 bin nüfusa sahip bir sahil yerleşimi |
| Brunch | : | Sabah kahvaltısını es geçip genellikle öğlen saatlerinde yapılan kahvaltı |
| Buda | : | MÖ. 563-483 arası Hindistan'da yaşadığı tahmin edilen, Budizm'in kurucusu ruhani öğretmen Sidarta Gautama |
| Buddy Holly | : | 1936-1959 arası yaşamış Rock and Roll'un öncüsü ABD'li şarkıcı ve besteci. Uçak kazası sonucu Big Bopper ile birlikte ölmüştür |
| Burjuva | : | ~Şehirde yaşayan, varlıklı ve ayrıcalıklı kimse |
| Cangıl | : | Tamamı bitkilerle kaplı büyük orman |
| Canis Farikaris | : | 400'den fazla ırkı olup tilki ve çakallarla yakın akraba olan "Köpek" familyasının Latince ismi |
| Chien a tout faire | : | Çok zeki robot bir köpeğin bir çocuk ve sirkte çalışan babası ile arkadaşlığını konu alan Fransız yapımı film |
| Cunegonde | : | Voltaire'in 1759 tarihli romanı Candide'de yer alan kurgusal bir karakterdir. Baş karakter Candide'in aristokrat kuzeni ve sevgilisidir |
| Daba daba du | : | ? (s.56) |
| Debdebe | : | Görkem, ihtişam |
| Delegasyon | : | Herhangi bir topluluğu temsil etmekle görevli yetkili kurul |
| Demiurgas | : | Fiziksel evreni yaratan güç |
| Dönüm | : | 1000 m² lik bir alan ölçüsü. Dekar |
| Edgar Allan Poe | : | 1809-1849 arası yaşamış, çoğunlukla şiir ve gizemli kısa öyküleri ile bilinen Amerikalı şair, yazar, edebiyat eleştirmeni |
| Fedders | : | ABD'de 1896'da kurulmuş, merkezi Teksas eyaletinde bulunan, klima ve havalandırma ekipman üreticisi firma |
| Fonem | : | Kelimedeki ses, vurgu, uzunluk gibi anlam ayırıcı en küçük birim. Ses birimi |
| Füg | : | ~Sistemli, biçimde taklit ederek tekrarlama |
| Gabby Hayes | : | 1885-1969 arası yaşamış ABD'li aktör |
| Gibraltar | : | İspanya'nın güneyindeki Cebelitarık Boğazı'na ismini veren, boğazın Akdeniz'e bakan kısmındaki küçük körfezi oluşturan ve Birleşik Krallık'a bağlı 6,8 km2 lik yarımada şehir |
| Greta | : | ? (s.138) |
| Groucho Marx | : | 1890-1977 arası yaşamış asıl adı Julius Henry Marx olan ABD'li stand-up komedyen, oyuncu, yazar ve şarkıcı |
| Haile Selasiye | : | 1892-1975 (suikast) arası yaşamış 1930-1974 arası hüküm sürmüş son Etiyopya imparatorunun asıl ismi Tafari Makonnen Woldemikae'dir |
| Haki | : | Kahverengi ve yeşilin karışımından ortaya çıkan renk |
| İmge | : | Hayal |
| İroni | : | Söylenen sözün, takınılan tutumun tersini kastederek kişiyle veya olayla alay etme |
| İzlek | : | İzlenen yol |
| Kartografi | : | Harita yapım ve kullanım bilimi. Kartografya, Haritacılık |
| Kemo Sabe | : | ABD film ve dizisi olan Lone Ranger'daki (Maskeli Süvari) Tonto karakterinin söylediği ve "sadık, güvenilir dost" anlamın gelen ifade |
| Kıtık | : | ~Dolaşma veya keçeleşme sonucu taranması zor hale gelmiş saç |
| Knowhow | : | Teknik bilgi ve beceri birikimi |
| Kollier | : | Görseller için tıklayın |
| Konsültasyon | : | Bir hastalığa teşhis koymak için birkaç hekimin bir araya gelmesi |
| Koşum atı | : | At arabasını çekmek için kullanılan at |
| Kuğurmak | : | Güvercin veya kumrunun ötmesi. Kuğurdama |
| Kuker Spanyel | : | Görseller için tıklayın |
| Kurumlu | : | Kendini büyük ve önemli gösteren |
| Labrador | : | Görseller için tıklayın |
| Likra | : | 1958 yılında icat edilmiş esnek ve güçlü, sentetik bir kumaş türü Elastan'ın ticari ismi |
| Lirik | : | Çoşkun ve çok etkili anlatımı olan edebiyat eseri |
| Lodz | : | Polonya'nın orta kısmında bulunan ve ülkenin nüfus bakımından 3.büyük şehri |
| Louis Amstrong | : | 1901-1971 arası yaşamış ABD'li caz müzisyeni. Dinlemek için tıklayın |
| Mad | : | İlk kez 1952'de yayımlanmış olan ABD aylık mizah dergisi |
| Madison Avenue | : | ABD'nin New York kentinin Manhattan semtinde bulunan ve adını Madison Meydanı'ndan alan 9,7 km. uzunluğunda bir cadde |
| Maestro | : | Besteci |
| Mahmur | : | ~Kendinden geçip güçten düşme hali |
| Mahmuz | : | Çizme vb. arkasına takılan, binek hayvanını dürtüp hızlandırmaya yarayan metal parça |
| Makyavelist | : | Amaca ulaşmak için ahlaka aykırı da olsa her türlü aracı hoş gören anlayış |
| Maval | : | Yalan |
| Mein Herr | : | "Bayım, efendim" anlamında Almanca ifade |
| Mesel | : | Eğitici hikaye |
| Metafor | : | Benzetmeye, kıyaslamaya yarayan mecazlar |
| Mil | : | Karada 1609 m., denizde ve havada 1852 m.ye tekabül eden yabancı uzunluk ölçüsü birimi |
| Monolog | : | Bir kişinin dinleyiciye yaptığı tek taraflı konuşma |
| Morningside Height | : | ABD'nin New York şehrinde bulunan bir semt |
| Nedamet | : | Pişmanlık |
| Nemo adası | : | Rusya'ya bağlı, Büyük Okyanus'un kuzeybatısındaki Kuril takımadalarından biri olup Nemo yanardağının bulunduğu 425 km2'lik ıssız ada Onekotan'ın kastedildiği kanaatindeyim |
| Neo Rönesans | : | Bina cephelerinin sütun, heykel vb. unsurlarla süslendiği, sütun ve kemerlerin yer aldığı, simetriye önem verilen büyük ve gösterişli yapı tarzı |
| N'est-ce pas | : | Fransızca 'öyle değil mi' anlamında ifade |
| Orkestrasyon | : | Herhangi bir müziği orkestra ile çalınabilecek hale getirme işi |
| Özgeci | : | Kişisel yarar gözetmeksizin her pahasına başkasına yararlı olmaya çalışan |
| Paskalya yortusu | : | Hz. İsa'nın çarmıha gerildikten sonra 3. günde dirilişini anmak için her yıl Hristiyanlarca Nisan ayının bir Pazar günü kutlanan bayram |
| Peni (Penny) | : | Doların yüzde biri değerde madeni para. Sent |
| Pittsburg | : | ABD'nin doğusundaki Pensilvanya eyaletinin Philadelphia'dan sonraki 2. büyük şehri |
| Platsburg | : | ABD'nin kuzeydoğusundaki New York eyaletinde bulunan ve 2022 itibariyle ~20 bin nüfusa sahip bir yerleşim |
| Plymouth Voyager | : | Chrysler tarafından 1984-2016 yılları arasında üretilen bir minivan modeli. Görseller |
| Pocatello | : | ABD'nin batısındaki Idaho eyaletinde bulunan ve 2022 itibariyle ~58 bin nüfusa sahip bir yerleşim |
| Poughkeepsie | : | ABD'nin kuzeydoğusundaki New York eyaletinde bulunan ve 2022 itibariyle ~32 bin nüfusa sahip bir yerleşim |
| Presbiteryen | : | Hristiyan Protestan mezhebinin bir kolu |
| Psikofarmakolojik | : | ~Zihinsel hastalıkları ilaçla tedavi etme |
| Rozbif | : | Kızartılmak için hazırlanmış veya kızartılmış sığır eti |
| Sağrı | : | Binek hayvanların oturulan kısmı ile kuyruğu arasında kalan geniş ve dolgun kısmı |
| Salt | : | Yalnız, sırf |
| Salvo | : | Yoğun bir biçimde yapılan ataklar |
| Santa Clause | : | Noel (Hz.İsa'nın doğumunun kutlandığı bayram) öncesi uslu olmaları şartıyla çocuklara hediye getiren efsanevi Noel Baba karakterinin diğer isimlerinden biri |
| Sentaks | : | Cümleyi oluşturan kelimelerin bir araya geliş kurallarını inceleyen dil bilgisi kolu |
| Setter | : | Görseller için tıklayın |
| Sille | : | Elin iç yüzüyle vurulan tokat |
| Spanyel | : | Görseller için tıklayın |
| Stenografi | : | Söylenen sözleri söylendiği kadar çabuk yazmaya elverişli, kısa ve yalın işaretlerden oluşan yazı yöntemi. Steno |
| Süngüsü düşmek | : | Ataklığı, etkinliği azalmak |
| Şizofrenik | : | Sosyal hayattan uzaklaşma, davranışların anormalleşmesi, duyguların ifade edilememesi, aşırı tepki verme vs. belirtileri olan ruh hastalığına dair olan |
| Şükran günü | : | Hasada ve geçmiş yılın tüm nimetlerine şükretmek için Kanada'da (Ekim'in 2.Pazartesi günü) ve ABD'de (Kasım'ın 4.Perşembe günü) Hindi yenerek kutlanan bayram |
| Tarh | : | Bahçede çiçek dikmeye ayrılmış yer |
| Teolojik | : | İlahiyat, tanrı bilimi ile ilgili |
| Tinsel | : | Manevi, ruhi |
| Tirat,-dı | : | Uzun ve gösterişli konuşma |
| Tofu | : | Soya fasulyesinden elde edilen, protein ve kalsiyum kaynağı bir tür bitkisel peynir |
| Umarsız | : | Çaresiz |
| USA Whoopeeland | : | Nepal'in başkenti Katmandu'da bulunan su parkı, luna park, Jurassic park vb. alanları barındıran eğlence merkezinin ABD'deki şubesi (franchising) olduğu kanaatindeyim |
| Uyak | : | Şiirde dizelerin sonunda tekrarlanan ve aynı ahengi veren heceler. Kafiye |
| Vasco de Gama | : | 1469-1524 arası yaşamış, Avrupa'dan çıkıp doğrudan Hindistan'a giden ilk kişi olarak bilinen, Portekizli denizci ve kaşif |
| Voltaire | : | 1694-1778 arası yaşamış, zamanının dini, politik ve kültürel konularını radikal bir biçimde eleştirmiş Fransız yazar ve filozof François Marie Arouet'in takma adı |
| White House | : | 1792-1800 arası inşaa edilmiş, ABD'nin başkenti Washington'da bulunan, devlet başkanı resmi makam binası Beyaz Saray |
| Won ton | : | Çin mutfağına özgü bir mantı |
| Yankeeler | : | ABD iç savaşında (1861-1865) güney eyaletlerinden olanların kuzey eyaletliler için kullandığı isim. Kuzey ABD kökenliler için kullanılan kaba bir tabirdir |
| Zeitgeist | : | Geleneklerden kurtulup çağın ruhunu yansıtan toplumsal eğilim |
| Zeppo Marx | : | 1901-1979 arası yaşamış ABD'li komedi oyuncusu ve mühendis |
Kitap Sözlüğü > Eşekarısı Fabrikası
Eşekarısı Fabrikası
★★☆☆☆
Yazar : Iain Banks
Yayınevi : Koridor Yayıncılık
Türkçesi : Zübeyde Abat
| .22 | : | Tüfeğin kullandığı merminin kalibresini (çapını) ifade eder. 1 kalibre inç'in yüze biri yani 0,254 mm.dir. 22 kalibre mermi, ~5,6 mm. çapındadır |
| Aerosol | : | Genellikle metal kutulu sprey |
| Aklıselim | : | Sağduyu |
| Alazlanmak | : | Yüzeyin yanması |
| Androjen | : | Erkeksi karakterin oluşumunda etkisi olan ve böbrek üstü bezince salgılanan hormonlar |
| Antimilitarist | : | Savaş, şiddet ve ordu karşıtı |
| Azamet | : | Büyüklük, gurur |
| Bayıla yazmak | : | Bayılacak gibi olmak |
| Bel | : | Toprağı aktarmaya veya işlemeye yarayan, uzun saplı, ayakla basılacak yeri tahta, ucu sivri kürek |
| Bent | : | Akan suyun önüne yapılan set |
| Bromür | : | Bromun başka bir elementle birleşmesinden meydana gelen ve genellikle tıpta kullanılan tuzların ortak adı |
| BSA 500 | : | İngiltere'de 1930'lu yıllarda kurulmuş bir motosiklet firması olan BSA'nın (Birmingham Small Arms) 500 cc. motor hacimli bir modeli |
| Burning dog | : | Dinlemek için tıklayın |
| Ekol | : | Bilim ve sanat kolunda ayrı özellikleri bulunan yöntem veya akım |
| Ekskavatör | : | Kepçesi ile kazı yapmaya yarayan paletli veya lastik tekerlekli iş makinesi |
| Fellatio | : | İngilizce bu kelime "oral seks" anlamına gelir. Kelime, Shakespeare'in Hamlet oyunundaki geçen bir ima tartışmasının konusudur. |
| Fife | : | İskoçya'nın batısında yer alan yerleşim yeri |
| Ft. | : | Tekili foot olup 30,5 cm. (12 inç) olan İngiliz ölçü birimi Feet kısaltması |
| Gerbil | : | Fareye çok benzeyen kemirgen bir hayvan |
| Gözlerini devirmek | : | Saçma ya da öfke uyandıran tutum karşısında kişinin gözlerini kapatmadan göz bebeklerini yukarı çevirmesi |
| Greenock | : | İskoçya'nın başkenti Edinburg'un 120 km. batısında yer alan ve 2022 itibariyle ~41 bin nüfusa sahip bir yerleşim |
| Güruh | : | Değersiz ve küçümsenen topluluk |
| Hare | : | Dalgalanır gibi görünen parlak çizgi |
| Hektar | : | 10.000 m² veya 10 dönüm büyüklüğünde alan ölçü birimi |
| Heretic and rock | : | ? (s.222 son) |
| Hicvetmek | : | Alaylı yoldan eleştirmek |
| Hinlik | : | Kurnazlık |
| Hologram | : | Nesneleri 3 boyutlu olarak görüntüleyip kaydetme tekniği |
| Hödük | : | Argoda "korkak, ürkek kimse" anlamında söz |
| İçerlemek | : | İçin için öfkelenmek 2)Kırılmak, alınmak |
| İmge | : | Hayal |
| İnç | : | 2,54 cm. uzunluğundaki yabancı ölçü birimi |
| İnverness courier | : | 1817 yılında kurulmuş, İskoçya'nın Invernes şehrinde her Salı ve Cuma günü yayınlanan yerel bir gazete |
| İzolatör | : | Yalıtkan |
| Kanvas | : | Her iki yüzeyi aynı kalın keten kumaş |
| Kasık | : | Vücudun karın ile uyluk (bacağın dizden üst kısmı) arasındaki kısmı |
| Kastratör | : | Kısırlaştırma işi yapan uzman |
| Katolik | : | Roma Katolik kilisesinin ruhani başkanı Papa'yı Hz.İsa'nın bazı yetkilerinin mirasçısı ve dini lider kabul eden ve en fazla cemaate sahip Hristiyan mezhebi üyesi |
| KBr | : | Potasyum Bromürün kısaltması. Beyaz toz halindedir. Sakinleştirici, cinsel arzuyu azaltıcı etkisi vardır |
| Kondansatör | : | Elektrik akımındaki küçük dalgalanmaları temizleyen elektronik devre elemanı |
| Köri yemeği | : | Güney Asya kökenli, genellikle pirinç pilavı üzerine sotelenmiş ve baharatlanmış et veya sebze konularak yapılan yemek |
| Kutsal kase | : | Hz.İsa'nın ölmeden önceki son akşam yemeğinde kullandığı kabın adı, kitapta "mucizevi güç" anlamında mecazen kullanılmıştır |
| Kuzey denizi | : | Avrupa'nın kuzeyinde İngiltere ve Norveç arasında kalan deniz |
| Lotus pozisyonu | : | Yere oturulup ayakların uyluklara yerleştirildiği oturma biçimi. Bağdaş, Padmasana |
| Mandala | : | Meditasyon amacıyla yapılan, iç içe geçmiş kare, daire, yıldız vb. şekiller ile bazen tanrı resimlerinden oluşan, bakıldığında kişiyi gizemli merkeze odaklayan resim yapma ve boyama işi |
| Meccano | : | İngiltere'de 1898'de kurulmuş, Lego benzeri çocukların kendi birleştirdiği ancak metal ve mekanik parçalardan oluşan oyuncaklar üreten firma |
| Meşum | : | Uğursuz, kötü |
| Millss&Soan | : | ? (s.69-2) |
| Minör | : | ~Küçük |
| Mit | : | ~İnanış |
| Naif | : | Saf, deneyimsiz, acemi |
| Nail olmak | : | Erişmek, ulaşmak |
| Nairn Denizi | : | İskoçya'nın kuzeyinde bulunan ve ismini liman kasabası Nairn'den alan bir körfez denizi |
| OZ ve IT kitapları | : | ? (s.233 orta) |
| Parlamento | : | Yasa, koyma, devlet bütçesi belirleme, hükümeti denetleme görevleri olan, üyeleri halk tarafından seçilen meclis |
| Pathos | : | Yazar Alexandre Dumas'ın 1844'de yayımlanan macera romanı "3 Silahşorlar" kitabındaki kahramanların isimleri Athos, Porthos ve Aramis'dir |
| Payanda | : | Bir şeyi sabitlemek için kullanılan genellikle eğik destek |
| Pint | : | Sıvılar için kullanılan, ABD'de 0,473 lt., İngiltere'de ise 0,55 lt.ye tekabül eden yabancı hacim ölçüsü birimi ! |
| Portoneil | : | |
| Punk | : | ? (s.16) |
| Ravent | : | Kuzukulağıgillerden yaprakları zehirli ancak dolgun sapı yenebilen çok yıllık bir bitki |
| Rayiha | : | Güzel koku ! |
| Red Death | : | Genellikle likör, votka ve portakal ile yapılan bir kokteyl |
| Sahanlık | : | Bina merdiveninde kapının önünde veya merdivenin dönen kısmında bulunan geniş yer |
| Salt | : | Yalnız, sırf |
| Scientfic American | : | 1845'de kurulmuş, sağlık, teknoloji, çevre, toplum konularında araştırma ve bilgileri kapsayan ABD'nin en eski aylık bilim dergisi |
| Seğirtmek | : | hızlı adımlarla, koşar gibi yürümek |
| Selefon (selofon) | : | İnce, saydam bir kağıt türü |
| Selobant | : | Seloteyp. Yapıştırma işinde kullanılan, ince, saydam, bir yüzü yapışkan şerit |
| Sirius | : | Güneşin 2 katı büyüklüğünde olan ve bahar aylarında kuzey yarı küreden görülebilen gökyüzünün en parlak yıldızı |
| Sofistike | : | Karmaşık |
| Stalin | : | 1878-1953 arası yaşamış, 1924'den ölümüne kadar ülkeyi diktatörlükle yönetmiş Josef Stalin. Döneminde ~20 milyon kişi çalışma kampları, kıtlık ve yargısız infazdan ölmüştür |
| Sunak | : | ~Üzerinde dini tören yapılan taş masa |
| Tampon | : | Regl döneminde kanı emmek, durdurmak için kullanılan sterile edilmiş pamuklu özel parça |
| Terminoloji | : | Sanat, bilim veya teknik konularda özel olarak kullanılan kelimelerin tümü |
| Transandantal | : | Aşan, ötelere giden |
| Trotsky | : | 1879-1940 arası yaşamış Kızıl Ordu'nun kurucusu devrimci, sosyalist siyasetçi Lev Troçki. Stalin'in iktidara gelmesiyle Sovyetler Birliği'ni terk etmiştir |
| Tüvit | : | Taranmış yünden yapılan, çoğu iki renkli, spor giysi kumaşı |
| Usturlap | : | Gök cisimlerinin yükseltisini ölçmek veya yerel saati hesaplamakta kullanılan daire biçiminde araç |
| Vitreous | : | Latince kökenli bu kelime "camla ilgili" anlamına gelmekte olup tıpta ise gözün içindeki jel maddenin adıdır |
| Wagner operası | : | 1813-1883 arası yaşamış Alman opera bestecisi, tiyatro direktörü, müzik teorisyeni ve yazarı Richard Wagner |
| Yorkshire teriyeri | : | İngiltere kökenli, enerjik, küçük ama cesur bir köpek türü. Görseller |
| Yüksük | : | Dikiş dikerken, iğnenin batmasını önlemek için parmak ucuna takılan kesik koni biçiminde gereç |
Kitap Sözlüğü > Everest'te İlk Türk
Everest'te İlk Türk
★★★★☆
Yazar : Nasuh Mahruki
Yayınevi : Yapı Kredi Yayınları
| Abdal | : | ~Manevi ilkelerine bağlı, alçak gönüllü gezgin |
| Abruzzi | : | İtalya'nın orta kısmında yer alan ve 2019 itibariyle 1,3 milyon nüfusa sahip bir yerleşim |
| Aconcagua | : | Arjantin'de bulunan, 6963 m. yükseklik ile Güney Amerika'nın en yüksek dağı |
| Adagia | : | Erasmus'un Yunan ve Latin kökenli atasözleri, özdeyişler ve deyimleri açıklamalarıyla birlikte yayımlandığı, 818 madde ile başlayıp ölümüne kadar 4151 maddeye çıkan seçki eseri |
| Aklimatize | : | Vücudun yüksek irtifaya alışma süreci |
| Alpin Stili | : | Hafifliğin ve hızın ön plana çıktığı, teknik tırmanış içeren, ara kamp noktalarını olmadığı dağ tırmanış stili |
| Anıştırma | : | Anlatılmak istenen şeyi söz arasında imalı olarak belli etme |
| Anorak | : | Su geçirmeyen kumaştan yapılmış, genellikle başlıklı bir tür spor mont |
| Appalachian | : | Kuzey Amerka'da bulunan ve 2037 m. max. irtifaya sahip sıradağ. Apalaş |
| Appalaşlar | : | Bknz. Appalachian |
| Aristoteles | : | Platon'un öğrencisi, Aristo olarak bilinen, MÖ 384-322 arası yaşamış, fizik, biyoloji, astronomi, etik, psikoloji, siyaset alanlarında eserleri olan Yunan filozof |
| Ascetic | : | "Çileci" anlamında İngilizce kelime |
| Badehşan | : | Afganistan'ın kuzeydoğu ucunda bulunan bir şehir. Nüfusu 2006 itibariyle 823.000'dir |
| Beşir Fuat | : | 1852-1887 arası yaşamış, asker, çevirmen, gazeteci ve fikir adamı. Bilim, felsefe, edebiyat eleştirisi, biyografi alanlarında eserler vermiştir |
| Bivak | : | Asker, gezgin, dağcı vb. kişilerin dinlenme veya geceleme amacıyla, geçici olarak ve kısıtlı malzemeyle barınak veya kamp yapması |
| Bozkır | : | Kurakçıl otsu bitkilerden oluşan, sıcak ve ılıman iklimlerdeki ağaçsız doğal alan |
| Breashears | : | 1955-2024 arası yaşamış ABD'li dağcı, film yapımcısı, yazar ve motivasyon konuşmacısı David Breashears. 1985'te Everest zirvesine 2.kez çıkan ilk ABD'lidir |
| Burma | : | Myanmar olarak da bilinen, Çin'in güneyinde, Güneydoğu Asya'da Bengal Körfezine kıyısı olan, 54 milyon nüfuslu (2020), resmi dini Budizm olan bir ülke |
| Büyük İskender | : | MÖ. 356-323 arası yaşamış, girdiği bütün savaşları kazanmış, Pers İmparatorluğu'nu yıkmış, Mısır'dan Hindistana'a kadar olan toprakları fethetmiş Makedon kralı |
| Cangıl | : | Tamamı bitkilerle kaplı büyük orman |
| Chairman | : | Yönetim kurulu başkanı anlamında İngilizce kelime |
| Chang (Chhaang) | : | Nepal ve Tibet'e özgü, biraya benzer ancak beyaz renkli, düşük alkollü bir içecek |
| Chinese-Tibetan Mountaineering Association | : | CTMA. Çin-Tibet Dağcılık Derneği |
| Cho Oyu | : | 8188 m. (!) ile dünyanın en yüksek 6. dağı olup Himalayalar'da, Everest'in 20 km. batısında yer alır |
| Chris Bonington | : | 1934 doğumlu İngiliz dağcı Himalayalar'da 19 tane keşif gezisi yapmış, 50 yaşında iken Everest'in zirvesine ulaşmıştır. |
| Cizvit | : | İsa Derneği adındaki bir Hristiyan derneğinin üyesi |
| Çileci | : | Dünya işlerinden uzaklaşarak kendisini tanrıya tapınmaya adamış kimse |
| Dalai Lama | : | Tibet'teki Budistlerin, -öldükten sonra yeni bir bedende yeniden doğarak- ölümsüz olduğuna inandıkları dini lideri |
| Danua | : | Almanya'da geliştirilmiş, ortalama 80 cm yükseklik, 60 kg. ağırlık ve 10 yıl ömrü olan bir köpek türü. Görseller |
| Darjeeling | : | Hindistan'ın doğusunda yer alan Batı Bengal eyaletine bağlı, 2045 rakımlı ve 2011 itibariyle 132 bin nüfusa sahip bir şehir |
| Delta kanat | : | Üçgen şeklindeki gövdesi (kanadı) sayesinde uçan hava aracı |
| Derebeyi | : | Topraklarını derebeylik (toprakları ve üzerinde yaşayanları tek bir mal olarak gören ortaçağ siyasi düzeni) düzenine göre yöneten kimse |
| Down suit | : | Yüksek irtifa soğuklarında kullanılmak üzere yapılmış, kapüşonlu tek parça tulum şeklinde tırmanış giysisi |
| Dudh Kosi | : | Nepal'in doğusunda yer alan ve Everest'in yüksek rakımlarından doğup beslenen, 90 km. uzunluğunda bir nehir |
| Dük | : | Bazı devletlerde prensin bir altındaki soyluluk unvanı |
| Edisyon | : | Basım |
| Edmund Hilary | : | 1919-2008 arası yaşamış, 29 Mayıs 1953'de dünyanın en yüksek dağı olan Everest'in zirvesine, şerpa Tenzing Norgay ile birlikte ilk tırmanışı gerçekleştirmiş Yeni Zelandalı dağcı |
| Elbruz | : | 5642 m. yükseklikle Kafkasların (Karadeniz ve Hazar Denizi arası bölge) ve Rusya'nın en yüksek dağı |
| Erasmus | : | 1466-1536 arası yaşamış Hollanda doğumlu felsefeci, hümanist, edebiyat araştırmacısı, ilahiyatçı Desiderius Erasmus |
| Erek | : | Amaç |
| Expedisyon | : | Vücudun adapte olabilmesi ve coğrafi zorluklar sebebiyle uzun zaman alan 5000 m.üzeri yüksek irtifa tırmanışı |
| Fit | : | 12 inç'in karşılığı olan uzunluk ölçüsü foot'un (30,48 cm.) çoğulu |
| Francis Younghuband | : | 1863-1942 arası yaşamış Pakistan doğumlu İngiliz ordusu subayı, kaşif ve ruhani yazar |
| Freak | : | Otoriteye, şiddete, tüketime karşı çıkan özgürlük yanlısı sıra dışı gençler. Hippi |
| Ghurkha | : | 18.yy.da Hint ermiş Gorkhana'nın müritlerinin oluşturduğu cemaatten gelen ve Nepal Krallığını kurmuş halk |
| Green Ascent | : | ~Çevreye duyarlı tırmanış vb. anlamında ifade olduğu kanaatindeyim |
| Habeler | : | 1942 doğumlu Avusturyalı dağcı ve kayak eğitmeni Peter Habeler |
| Hısım | : | Evlilik yoluyla birbirine bağlı olan kimseler; yan soy |
| Himalayan Trust | : | Edmund Hillary'nin 1960'da kurup 2008'deki ölümüne kadar yönettiği, kar amacı gütmeyen bu kuruluş, Nepal'in Solukhumbu bölgesinde yoksulluk ve afet yardımına odaklanmıştır |
| Hindukuş | : | Afganistan'ın merkezi ile Pakistan'ın kuzeyi boyunca uzanan 800 km'lik sıradağ. En yüksek noktası Pakistan sınırları içinde kalan 7708 m.'lik Tiric Mir Doruğu'dur |
| Hipervantile | : | Normalden hızlı nefes alma durumu. Baş dönmesi ya da bayılmaya yol açar |
| Hipotermi | : | Soğuk hava veya su sebebiyle 37°C olan normal vücut sıcaklığının 35'in altına düşmesi sonucu kan dolaşımı ve solunumun zayıflaması durumu |
| Hümanist | : | İnsana değer veren ve merkez alan görüş |
| IMAX | : | Kanadalı IMAX firması tarafından geliştirilmiş, 22x16 m. ebadında dev ekrana yansıtılan filmin, gelişmiş ses sistemi eşliğinde gösterimi |
| İmge | : | Zihinde tasarlanan, gerçekleşmesi istenen hayal |
| incense | : | "Tütsü" anlamında İngilizce kelime |
| İnfekte (enfekte) | : | Hastalık bulaşmış |
| İnkarnasyon | : | Enkarnasyon. Tanrının gücünün ya da ruhunun bir varlıkta vücut bulması veya cisimleşmesi |
| Jet Stream | : | Hızı genellikle 111 km./h. (60 knot) ila 370 km./h. (200 knot) arasında değişen rüzgar |
| Kalimantan | : | Dünyanın yüz ölçümü bakımından 3. büyük adası olan Güneydoğu Asya'daki Borneo adasının orta ve güney kesimindeki ~%70 alanı kapsayan ve Endonezya'ya ait olan kısmı |
| Kalküta | : | Hindistan'ın doğu ucunda bulunan Batı Bengal eyaletinin başkenti. Hugli nehri sayesinde ülke dış ticaretinin üçte biri bu liman kentinden yapılır |
| Kar kulvarı | : | "Karla kaplı alanın sınırı" anlamında olduğu kanaatindeyim |
| Karma | : | Hinduizm, Budizm vs. dinlerde, tüm eylem ve düşüncelerin etkilerinin sonraki yaşamda da (bknz.reenkarnasyon) kişiyi etkileyeceğine dair teori |
| Keşiş | : | Hıristiyanlıkta, hiç evlenmemiş, dünya ile ilgisiz ve dini kurallara göre yaşayan kimse |
| Kilimanjaro | : | Tanzanya'da bulunan ve 5895 m. ile Afrika kıtasının en yüksek dağı |
| Kleist | : | 1777-1811 arası yaşamış Alman şair, tiyatro oyunu, öykü, hikaye yazarı ve yayıncı Heinrich von Kleist. "von" 20.yy.öncesi kullanılan bir soyluluk unvanıdır |
| Konfirme | : | Kesinleştirmek, onaylamak |
| Korniş | : | Sarp, kayalık çıkıntı |
| Kosciuszko | : | 2228 m. yükseklikle Avustralya'nın en yüksek dağı |
| Koşutluk | : | Mec. Olay, düşünce vb. arasında benzerlik bulunması durumu |
| Kozmik | : | ~Dünya çapında, dünya ölçüsünde |
| Kuartz | : | Kuvars. Sİlisyum ve oksijen atomlarından oluşan, sert kristalli bu mineral elektrik akımı verildiğinde titreşir |
| Kuram | : | Belli bir konudaki düşünce ve görüşlerin tümü |
| Lama | : | Budizmde rahip, rahibe ya da belli bir ruhani olgunluğa erişmiş öğreticilere verilen saygı unvanı |
| Lancashire | : | İngiltere'nin kuzeybatısında bulunan ve 2019 itibariyle 1,5 milyon nüfusa sahip bir yerleşim |
| Lhasa | : | Çin'in Tibet Özerk Bölgesi'nin başkenti ve en büyük şehridir. Nüfusu 2015 itibariyle ~903 bin kişidir |
| Lhotse | : | 8516 m. ile dünyanın en yüksek 4. dağı olup Himalayalar'da Everest'in 3 km. güneyinde yer alır |
| Manaslu | : | 8163 m. ile dünyanın en yüksek 8. dağı olup Himalayalar'da Everest'in ~240 km. kuzeybatısında yer alır |
| Mania | : | Engel |
| Mantra | : | ~Dua ve iyi dilekler |
| Mao | : | 1893-1976 arası yaşamış Çin Komünist Partisi'nin ve Çin Halk Cumhuriyeti'nin kurucusu Mao Zedong. Dini eserleri yok etmiş, zulüm ve infaz yoluyla milyonlarca kişiyi öldürtmüştür |
| Marco Polo | : | 1254-1324 arası yaşamış, İtalyan gezgin ve tüccar. Doğu Asya'ya yaptığı seyahatlerini derleyip kitap haline geitrmiştir. Dünyanın en büyük kaşiflerinden biridir |
| Mayakovski | : | 1893-1930 arası yaşamış Rus şair, oyun yazarı, film ve tiyatro oyuncusu Vladimir Vladimiroviç Mayakovski |
| McKinley | : | Kanada'nın kuzeybatısında yer alan, ABD'ye bağlı Alaska eyaletinde bulunan 6.195 m. ile Kuzey Amerika'nın en yüksek dağı Denali'nin eski adı |
| Messner | : | 1944 doğumlu İtalyan dağcı, kaşif ve siyasetçi (1999-2004 Yeşiller Partisi) Reinhold Messner.1970-1986 arası 8000 m. üzeri 14 zirveye oksijen tüpü kullanmadan çıkmıştır |
| Mignatit | : | Tortul katmanlar arasına magma girmesiyle oluşan kaya türü |
| Mil | : | Karada 1609 m., denizde 1852 m.ye tekabül eden yabancı uzunluk ölçü birimi |
| Misyon | : | Görev ! |
| Misyoner | : | Mec. Kendini herhangi bir düşünceyi, amaç edindiği şeyi yaymaya adayan kimse |
| Narayan | : | Hinduizmin 3 tanrısından Vişnu'nun isimlerinden biri. S.90'da bahsedilen ilgili enkarnasyonun görselleri |
| Nirengilendirme | : | Haritacılıkta bilinmeyen bir uzunluğu, yüksekliği veya koordinatı bulmak için alanı üçgenlere bölerek yapılan hesap |
| Obelisk | : | "Pobeda dağının zirvesini oluşturan 400 m. yüksekliğindeki piramit benzeri kaya" olduğu kanaatindeyim |
| Odell | : | 1890-1987 arası yaşamış İngiliz Jeoloji profesörü ve dağcı Noel Odell. 1930'larda 8200 m.yüksekliğe kadar tırmanabilmiştir |
| Om mani padme hum | : | Budistler’in kullandığı Sanskritçe bu mantra, "mücevher lotus çiçeğine selam olsun" anlamına gelir. Lotus çiçeğinin yaşam döngüsü ve sırrını temsil ettiğine inanılır |
| OTT | : | İngiltere'nin Sheffield şehrinde kurulmuş, dağcılara malzeme, organizasyon ve rehberlik hizmeti veren ticari firma Out There Trekking |
| Pamirler | : | Tacikitan-Çin sınırında, Himalayalar'ın Kuzey bölümünü oluşturan ve en yüksek noktası 7649 m.olan sıradağlar |
| Pashupathinath | : | Görseller |
| Pavese | : | 1908-1950 arası yaşamış İtalyan şair, romancı, çevirmen ve eleştirmen Cesare Pavese |
| Pelit | : | ~Kil bakımından zengin, ince taneli tortul kaya |
| Pennine | : | İngiltere'de 402 km.boyunca uzanan ve en yüksek noktası 893 m.olan sıradağ |
| Pervasız | : | Çekinmez, korkusuz |
| Plato | : | Deniz seviyesinden yüksek, yazın havası serin olan ve genellikle hayvan otlatılan geniş düzlük. Yayla |
| Platon | : | MÖ. ~427-347 arası yaşamış, batının ilk yüksek öğretim kurumu Atina Akademisi'nin kurucusu, Sokrates'in öğrencisi Yunan filozof |
| Pobeda | : | 7439 m. ile Kırgızistan'ın en yüksek dağı olup Kırgızistan-Çin sınırında yer almaktadır |
| Polo'lar | : | Marco Polo, ilk 1271'de babası ve amcası ile birlikte Avrupa'dan Asya'ya kara yoluyla 3,5 yıl süren yolculuk yapıp Moğol hükümdarı Kubilay Han'ın Çin'deki sarayına gitmiştir |
| Promethe | : | Prometheus. Yunan mitolojisine göre tanrılara ait ve Olimpos dağının zirvesinde bulunan dünyadaki tek ateşi çalmış ve insanı yaratmış tanrı soyundan kahraman (titan) |
| Puranalar | : | Antik Hint döneminden kalma, evrenin yaratılması, tanrılar ve kralların hikayelerini, Hint coğrafyası ve inanışları ile ilgili konuları içeren efsaneleri anlatan metinler |
| Qui patitur, vincit | : | "Dayanan, sabreden kazanır" anlamında Latince ifade |
| Rab | : | 1981'de İngiltere'nin Sheffield şehrinde Rab Carrington tarafından kurulmuş üst seviye outdoor ürün markası |
| Riyaziye | : | Matematik |
| Rocky | : | Kuzey Amerika'nın batısında 4830 km. boyunca uzanan ve 4401 m.max irtifaya sahip sıradağ |
| Rönesans | : | 15.yy.da İtalya'da ortaya çıkıp sonrasında Avrupa'da yayılan ve insan sevgisi üzerine yoğunlaşıldığı bilim ve sanat akımı |
| Rupal Yüzü | : | Pakistan sınırları içerisinde ve Himalayalar'ın en batısındaki 8126 m.ile dünyanın en yüksek 9.dağı olan Nanga Parbat'ın güneyinde bulunan, tabanı ve zirvesi arası 4600 m. olan kaya duvar |
| Rupi | : | Hindistan, Pakistan, Sri Lanka, Nepal, Endonezya, Maldivler, Seyşeller ve Mairitus'da kullanılan, 1 ila 1000 arasında 9 farklı miktarı olan para birimi |
| Sanrı | : | Gerçekte olmayanların algılanması |
| Sanskritçe | : | MÖ.~1500-MS.500 arası günümüz Hindistan'ın kuzeyi ve çevresini kapsayan bölgedeki Aryan halkının kullandığı dil. Klasik Hint din ve edebiyat dili |
| Serah | : | ? (s.96 sonrası resim açıklamaları) |
| Serdar (Sirdar) | : | Şef |
| Sıkkım | : | Hindistan'a bağlı ve kuzeydoğu ucunda bulunan bu eyalet, Nepal'in doğusunda yer alır |
| Sikh İmparatorluğu | : | Hindistan'ın kuzeybatısı ve Pakistan'ın kuzeydoğusunda 1799-1849 arası hüküm sürmüş bir devlet |
| Sofokles | : | Antik Yunan'da MÖ. 495-406 arası yaşamış, dönemin 3 büyük trajedi oyun yazarından biri |
| Sokrates | : | MÖ.469-399 arası yaşamış, ahlak felsefesinin kurucusu, Platon başta olmak üzere dönemin gençlerinin örnek aldığı antik Yunan filozofu. Zehir içirilmek suretiyle ölüme mahkum edilmiştir |
| Step | : | "Basamak, kademe" anlamında İngilizce sözcük |
| Stupa | : | Kare veya daire şeklinde, geniş bir yapı kaidesi üzerine yapılmış kubbe biçiminde, geçmişte Buda'nın kemik ve özel eşyalarını barındıran, günümüzde ise tapınak amacıyla kullanılan kutsal Budist yapısı |
| Şakti | : | Hinduizmin 3 tanrısından biri olan Şiva'nın eşi olarak tasvir edilen ve kadınsı enerjiyi simgeleyen tanrıça |
| Şerpa | : | Nepal'in dağlık kesiminde, özellikle Himalayalar'da yaşayan yerel halk. Bir kısmı geçimlerini, Everest'e tırmanmaya gelen dağcıların malzemelerini taşıyarak sağlar |
| Şiva | : | Hinduizmin 3 tanrısından (Vişnu, Brahma, Şiva) yıkım, yok ediş gücünü simgeleyen ve en önemli olanı |
| Tensing | : | 1914-1986 arası yaşamış, Edmund Hillary'le birlikte dünyanın en yüksek dağı olan Everest'in doruğuna, 29 Mayıs 1953'te ilk kez ayak basan bu şerpanın asıl adı Namgyal Kangdi'dir |
| Terakki | : | İlerleme, gelişme |
| Think Pink | : | 1979'da kurulmuş, giysi ve aksesuar üreten bir İtalyan spor giyim markası |
| Timurlenk | : | 1336-1405 arası yaşamış Timur İmparatorluğu'nun kurucusu Türk-Moğol komutan.1370'ten itibaren Orta Asya, Ortadoğu ve Anadolu'nun büyük kısmını ele geçirmiştir |
| Tonsilid | : | Bademciklerin iltihaplanması |
| Tozluk | : | Ayakkabı içine kar, kum vs. girmesini önlemek, pantolon paçalarını korumak ya da yılan ısırığına karşı önlem amacıyla ayakkabı üst kısmı ile pantolon paçasının üzerine geçirilen aksesuar |
| Travers | : | Tırmanış rotasının irtifa kazanmadan yatay ilerleme gerektiren herhangi bir bölümü |
| Tromboz | : | Kan pıhtısı oluşumu nedeniyle kan akışının engellenmesi |
| Tsampa | : | Genellikle kavrulmuş arpa ununun çay ve tereyağı ile karıştırılması ile elde edilen Tibet bölgesi milli yiyeceği |
| Tyrol | : | Avusturya'nın batısında yer alan bir eyalet |
| Viesturs | : | 1959 doğumlu yüksek irtifa dağcısı, konuşmacı ve yazar Edmund Viesturs. 8000 m. üzeri tüm (14 ad.) dağlara tırmanan ilk Amerikalı olup bunu oksijen desteği olmadan başarmıştır |
| Vinson | : | Güney kutbunda bulunan ve içinde ülke olmayan tek kıta olan Antartika'nın 4892 m. lik en yüksek dağı |
| Vishnu | : | Hinduizmin 3 tanrısından (Vişnu, Brahma, Şiva) doğum-yeniden doğumu simgeleyen ve koruyucu olanı |
| Who endures, wins | : | "Dayanan, sabreden kazanır" anlamında İngilizce ifade |
| Woolf | : | 1882-1941 arası yaşamış İngiliz feminist, yazar, romancı ve eleştirmen Virginia Woolf |
| Wyn Harris | : | 1903-1979 arası yaşamış İngiliz dağcı, sömürge yöneticisi (1949-1958 arası Gambiya Valisi) ve yelkenci.1933'de Everest'de 8573 m.ye kadar çıkmıştır, 1962-1969 arası yelkenli ile dünya turu yapmıştır |
| Xegar | : | Görseller için tıklayın |
| Yak | : | Tibet'te ve Asya'nın bazı yörelerinde yabani veya evcil olarak yaşayan, kılları uzun bir tür öküz |
| Yesenen | : | 1895-1925 arası yaşamış Rus şair Sergei Alexandrovich Yesenin |
| Yogi | : | Ruhi yaşamı ve bedene egemen olmayı amaçlayan hint felsefesi yoga ile uğraşan kimse |
Kitap Sözlüğü > Ecnebi Şeref'in Doğuşu
Ecnebi Şeref'in Doğuşu
★☆☆☆☆
Yazar : Cem Eren Öztürk
Yayınevi : Kırmızı Kedi
| Almus yaylım | : | Almus, Tokat'ın merkeze 34 km. mesafedeki ilçesidir. Yaylım ise "otlak" anlamındadır |
| Bedesten | : | Kumaş, mücevher vs. değerli eşyaların alınıp satıldığı kapalı çarşı |
| Binaenaleyh | : | Bundan dolayı, bunun üzerine |
| Can pare | : | ~Canımın parçası |
| Çenilemek | : | Canı yanan köpek ağlar gibi acı acı ses çıkarmak |
| Çökelek | : | Yağı alınmış yoğurdun kaynatılması ile elde edilen, görünüşü lora benzeyen bir peynir türü |
| Deccal | : | Dini inanışlara göre kıyamete yakın bir zamanda ortaya çıkacak olan yalancı, aldatıcı ve kötü yaradılışlı kimse |
| Dekar | : | 1000 m² lik bir alan ölçüsü. Dönüm |
| Divane | : | Deli |
| Döviz | : | Herhangi bir konuyu tanıtma, duyurma, propaganda yapma amacıyla üzerine yazı yazılmış bez veya karton |
| EOKA | : | Kıbrıs'ta Birleşik Krallığın sömürge yönetiminin sonlanması ve adanın Yunanistan'a bağlanması için 1954'de kurulmuş Kıbrıslı Rum silahlı örgüt. Ethniki Organosis Kiprion Agoniston |
| Feneri söndürmek | : | ~Geç kalmak |
| Galiçya | : | 1945 'de yapılan sınır değişikliği sonucu Polonya ve Ukrayna sınırları içinde kalan tarihi bölge. 1.Dünya Savaşı'nda Osmanlı ve müttefikleri Rus İmparatorluğu'yla bu bölgede savaşmıştır |
| Gül cemal | : | ~Yüz güzelliği |
| Hümanizm | : | İnsan sevgisini, ululuğunu en yüce amaç ve olgunluk sayan öğreti |
| İnfial | : | Kızgınlık, öfke duyma |
| Jenerik müziği | : | Görsel ya da işitsel bir yapıtın başlangıcında veya sonunda ilgili yapıtın kısa tanıtımına eşlik eden müzik |
| Kamet getirmek | : | Farz olan bir namazın başlamak üzere olduğunu ifade eden, ezana benzer çağrı |
| Kat evliyası | : | Tokat'ın Turhal ilçesine bağlı "Kat" köyünde türbesi bulunan bir evliya |
| Kayıntı | : | Açlık bastırmaya, atıştırılmaya yarar yiyecek |
| Kesif | : | Yoğun, güçlü etkisi olan |
| Müşahede | : | Gözlemleme |
| Neonazi | : | 2. Dünya Savaşı'ndan (1945) sonra nasyonal sosyalizmi (Yahudi karşıtı, ırkçı, aşırı milliyetçi, anti komünist ideoloji) savunan siyasi düşünce ve hareket yanlısı kimse |
| Niza | : | Çekişme, bozuşma |
| Ovunmak | : | "Ovma işi yapılmak" anlamına gelen bu kelimenin 100. sayfada hatalı kullanıldığı kanaatindeyim |
| Panteizm | : | Tanrının doğaüstü olmadığı, evren ve doğadaki her şeyin tanrı ile özdeş olduğu görüşündeki öğreti |
| Paskalya | : | Hz. İsa'nın çarmıha gerildikten sonra 3. günde dirilişini anmak için her yıl Hristiyanlarca Nisan ayının bir Pazar günü kutlanan bayramda doğurganlığın sembolü ve yeni bir yaşam döngüsünün başlangıcı olan yumurtalar geleneksel olarak boyanarak kutlama ritüeli yerine getirilir |
| Patrik | : | Ortodoks ve bazı Doğu kiliselerinin başında bulunan en yüksek rütbeli piskopos |
| Peyderpey | : | Azar azar, bölüm bölüm |
| Reji | : | Sinema, tiyatro, radyo ve tv oyunlarında oyunu yönetme |
| Salık vermek | : | Tavsiye etmek |
| Serkeş | : | Kafa tutan, başkaldıran |
| Sünme | : | "Esnekliğini yitirme ya da kopmadan uzama" anlamına gelen bu kelimenin 62. sayfada hatalı kullanıldığı kanaatindeyim |
| Şile bezi | : | Günümüzde pamuktan yapılan ince, yazlık bir tür kumaş. İlk olarak İstanbul'un Şile ilçesinde denizde yıkanıp sahilde kurutulması ile yapıldığı düşünülmektedir |
| Turhal | : | Tokat'ın 2. büyük ilçesi olup merkeze 46 km. uzaklıktadır |
| Ulucanlar | : | Ankara'nın Altındağ ilçesinin Ulucanlar semtinde bulunan, 1925-2006 arası cezaevi olarak kullanılmış ve Deniz Gezmiş dahil 19 kişinin idam edildiği, günümüzde müze olan yapı |
| Vesvese | : | ~Yanlış ve yersiz endişe yaratma |
Kitap Sözlüğü > Lüzumsuz Adam
Lüzumsuz Adam
★☆☆☆☆
Yazar : Sait Faik Abasıyanık
Yayınevi : İş Bankası Kültür Yayınları
| 190'lık | : | ? (s.67) |
| Adil İzci | : | 1954 Niğde doğumlu, Ankara Üniversitesi Türk Edebiyatı mezunu öğretmen ve yazar |
| Adisababa | : | ? (s.65) |
| Aftos | : | Argoda "gönül eğlendirilen kimse" anlamında sözcük |
| Ahkam sürmek | : | ~Eleştirici bir biçimde değerlendirmek |
| Asar | : | Eserler |
| Avurt | : | Yanağın ağız boşluğuna gelen bölümü |
| Baframaden | : | Eski bir sigara markası |
| Bakla kırı | : | Koyu ve iri lekeli |
| Balena | : | Balen. Dik ve düzgün durması için gömlek yakası, sütyen ve korse gibi giyeceklerde kullanılan, plastik veya metalden yapılmış, esnek, yassı, dar, uzun çubuk |
| Bel | : | Toprağı aktarmaya veya işlemeye yarayan, uzun saplı, ayakla basılacak yeri tahta, ucu sivri kürek |
| Benirlemek | : | Şaşkınlıkla karışık korku duymak, uykudan sıçrayarak korku ile uyanmak |
| Beyit | : | Anlam bakımından birbirine bağlı iki mısradan oluşmuş şiir parçası |
| Bezik | : | 9'dan küçük kağıtların çıkarıldığı 4 adet iskambil destesi (96 kağıt) ile oynanan, 3000 puan alanın oyunu kazandığı, ismini maça kızı ve karo valesi çiftinden alan iskambil oyunu |
| Bobstil | : | 1940'lı yıllara damga vuran züppece giyim tarzını ve bu giyim tarzını benimseyen tipleri karşılayan ifade |
| Bora | : | Genellikle arkasından yağmur getiren sert rüzgâr |
| Bostan | : | Sebze ya da kavun, karpuz yetiştirilen tarla |
| Burç,-rcu | : | Kale duvarlarından daha yüksek, yuvarlak, dört köşe veya çok köşeli kale çıkıntısı |
| Cimdallı | : | İç Anadolu yöresine ait bir türkünün adı olup düğün vb. organizasyonlarda kadınların oynadığı hareketli bir oyundur |
| Civcivli | : | Mec. Gürültüsü patırtısı çok olan |
| Çelebi | : | Görgülü, terbiyeli, olgun kimse |
| Çergi | : | ~Çadırda yaşayan göçebe |
| Çile | : | İpek, yün, pamuk vb. her türlü iplik demeti |
| Çurçur | : | Eti pek sevilmeyen küçük bir deniz balığı |
| Dehliz | : | Üstü kapalı, dar ve uzun geçit |
| Derbeder | : | Yaşayışı ve davranışı düzensiz kimse |
| Derebeyi | : | Ortaçağ siyasi düzeninde, topraklarında yaşayan köylüleri kendi malı sayan kişi. Tarım arazisi ile üzerinde yaşayanlar tek bir mal olarak görülürdü |
| Düvel | : | Devletler |
| Edisyon | : | Basım |
| Elem | : | Keder |
| Eşraf | : | Bir yerin zengin ve sözü geçen ileri gelenleri |
| Fecir | : | Tan kızıllığı |
| Fistan | : | Tek parça kadın giysisi |
| Frenk | : | Osmanlıların Avrupalı, özellikle Fransızlara verdiği ad |
| Fresque | : | Fresk (kireç suyunda eritilmiş madeni boyalarla resim yapma yöntemi) anlamına gelen Fransızca kelime |
| Fuzuli | : | Irak'lı, ~1480-1556 arası yaşamış, ölüm, toplum, yoksulluk, felsefe, tabiat konularını aşk teması etrafında çoşkun bir şekilde azeri türkçesiyle işlemiş şair Mehmed Bin Süleyman |
| Gedikli | : | Bir yere sürekli olarak giden kimse. Müdavim |
| Güvem rengi | : | Mor renk |
| Hanende | : | Şarkıcı |
| Hayızdan nifastan kesilmek | : | ~Yavrulayamacak yaşa gelmek |
| Hereke | : | 10x10 cm.kare desenli, kırışmaz, keten dokulu bir kumaş türü |
| Hergele | : | Terbiyesiz, görgüsüz kimse |
| Heyula | : | Korkunç hayal |
| Hulya | : | Tatlı düş, hayal |
| Hüseyin Avni | : | ? (s.93) |
| Irıp | : | Bir tür büyük balık ağı. Iğrıp |
| İçerlemek | : | İçin için öfkelenmek 2)Kırılmak, alınmak |
| İmbik | : | Bazı maddeleri ya da karışımları ayrıştırmaya yarayan araç |
| İnhisar | : | Devletin herhangi bir üretim alanını elinde tutması, satışı tek elden yönetmesi ve fiyata hâkim olması durumu. Tekel |
| İskandil | : | Denizin derinliğini ölçmek için kullanılan alet |
| İskarpin | : | Topuklu bir tür ayakkabı |
| İsterik | : | ~Çırpınan |
| İşgüzar | : | Gereği yokken, genellikle kendini göstermek için işe karışan kimse |
| İtiyat | : | Alışkanlık |
| Kabil | : | Mümkün, olabilir |
| Kameriye | : | Yazın bahçelerde oturmak için yapılmış, üstü yeşillik kaplı alan |
| Kamusu Fransevi | : | 1850-1904 arası yaşamış Arnavut asıllı Osmanlı yazarı, ansiklopedist ve sözlükçü Şemsettin Sami tarafından hazırlanmış Fransızca'dan Türkçe'ye, resimli ansiklopedik sözlük |
| Kancık | : | Mec. Dönek, güvenilmez, kalleş kimse |
| Kapılanmak | : | Bir işe girmek |
| Kapuçina | : | Kapuçino. İtalyan kahve türü olan Espresso'nun sıcak süt ile kaynatılması ile yapılan kahve türü |
| Kasap | : | Örnek video için tıklayın |
| Katip | : | Haberleşme ve yazışmadan sorumlu görevli |
| Kaytan bıyık | : | İnce ve uzun bıyık |
| Kitabı Mukaddes | : | Tevrat, Zebur (Eski Ahit) ve İncil'i (Yeni Ahit) barındıran kutsal kitap |
| Kolancı | : | Akıntıya karşı kayığı iple karaya çeken kimse. Yedekçi |
| Kolyoz | : | Uskumrugillerden, uzunluğu 30-35 santimetre olan, Akdeniz ve Karadeniz'de yaşayan bir tür balık |
| Kraço (Kraça) | : | İstavrit balığının küçüğü |
| Krep | : | Çok bükümlü iplikle dokunmuş bir tür ince kumaş |
| Küfeci | : | Ağaç dallarından örülen kaba ve dayanıklı sepet olan küfe ile sırtında öteberi taşıyan kimse |
| La Cenee | : | Leonard de Vinci'nin "Son Akşam Yemeği" anlamındaki resminin adı |
| Lakerda | : | Palamut benzeri balıkların dilimlenip tuzlanması ile yapılan yemek |
| Lal rengi | : | Parlak kırmızı renk |
| Lepiska | : | ~Sarı renk, uzun ve düz saç, sakal |
| Levanten | : | Özellikle Tanzimat sonrasında büyük liman kentlerinde yoğunlaşan ve ticaretle uğraşan Hristiyanlara verilen ad |
| Levent | : | Mec. Boylu boslu, iri yapılı, güçlü kuvvetli, yakışıklı kimse |
| Lop | : | Yumuşak, yuvarlak ve irice |
| Madrabaz | : | Mec. Hile yapan kimse |
| Mahdum | : | Oğul |
| Mantar | : | Balık ağlarını su yüzünde tutmaya veya olta sarmaya yarayan mantar parçası |
| Mariya Magdalena | : | ? (s.64) |
| Mavna | : | Gemilere ve yakın kıyılara yük taşıyan, güvertesiz, büyük tekne |
| Meşin | : | Çeşitli işlemlerden geçirilip kullanılır hale getirilmiş koyun derisi |
| Muharrir | : | Yazar |
| Muhayyel | : | Hayal gücüyle yaratılan, hayal edilen |
| Müsbet (Müspet) | : | Yararlı, olumlu |
| Müstesna | : | Kural dışı, dışında, hariç |
| Müşfik | : | Sevecen |
| Müvezzi | : | Dağıtıcı |
| Nefti | : | Siyaha yakın koyu yeşil renk |
| Olmaz ilaç sine-i sadpareme | : | Sine-i sadpare, "paramparça olmuş kalp" anlamındadır. Şarkıyı dinlemek için tıklayın |
| Origan | : | Türkçe'de kekik anlamına gelen kelime. Fesleğen, biberiye, mercanköşk, adaçayı da bu bitki familyasındandır |
| Ortodoks | : | Genellikle Doğu Avrupa ülkelerinde yaygın olan ve Katoliklerden 11.yy.da ayrılmış 3.büyük Hristiyanlık kolu. İsa'nın hem tanrı hem de insan olduğuna inanılır |
| Oyluk (Uyluk) | : | Kalçadan dize kadar olan bacak bölümü |
| Palacı | : | ? (s.49) |
| Pazen | : | Dokuması kalın, sık ve yumuşak bir tür pamuklu bez |
| Podösüet | : | Yumuşak, yüzü ince tüylü bir deri türü. Süet |
| Potur | : | Araka tarafında pileleri olan, bacakları dar bir pantolon türü |
| Rejisör | : | Yönetmen |
| Rençber (Rençper) | : | Tarla, bağ, bahçe, yapı ve toprak işlerinde ağır işleri gören gündelikçi |
| Rıhtım | : | Akarsu veya deniz kıyısı doldurularak yapılan ve gemilerin yanaşabileceği yer |
| S.Kudret Aksal | : | 1920-1993 arası yaşamış İstanbul Üniversitesi Felsefe Bölümü mezunu şair, senarist ve yazar |
| Sadakor | : | Düz dokunmuş, açık saman renginde bir tür ipek kumaş |
| Ser | : | Sera |
| Sesa | : | ? (s.2) |
| Setre | : | Düz yakalı, önü ilikli bir tür ceket |
| Sof | : | Bir çeşit sertçe, ince yünlü kumaş |
| Sofa | : | Oda kapılarının açıldığı genişçe yer |
| Sular | : | ? (s.20) |
| Şarlo | : | 1889-1977 arası yaşamış, Yarattığı "Şarlo" karakteri ile özdeşleşmiş İngiliz sinema yönetmeni, oyuncu, yazar, film müziği bestecisi, kurgucu ve komedyen Charlie Chaplin |
| Şayak | : | Kaba dokunmuş, dayanıklı bir çeşit yün kumaş |
| Şebboy | : | Görseller |
| Şehla | : | Kusurlu sayılmayacak kadar hafif şaşı göz |
| Tahayyül etmek | : | Hayal etmek |
| Taksim | : | Klasik Türk müziğinde faslın başında ve ortasında çalgıcının doğaçlama yöntemiyle yaptığı müzik |
| Taraça | : | Akarsuların iki yakasındaki yamaçlarda, bazı deniz ve göl kıyılarında görülen basamak biçiminde yeryüzü şekli. Teras |
| Tasavvur | : | Göz önüne getirme, hayal etme |
| Taşlık | : | Evin taşla döşenmiş avlusu |
| Taşra | : | Bir ülkenin başkenti ya da önemli şehirleri dışındaki yerleşimleri |
| Tatula | : | Patlıcangillerden, çiçekleri beyaz veya mor renkte, meyveleri dikenli, hekimlikte kasların kasılmasını gidermek üzere kullanılan bir yıllık ve otsu bir bitki. Şeytan elması, boru çiçeği |
| Tavsamak | : | Gücünü, hızını kaybetmek, gevşemek |
| Terakki | : | İlerleme, gelişme |
| Trençkot | : | İçi astarlı yağmurluk |
| Tuvalet ispirtosu | : | Hekimlikte, temizlik amacıyla kullanılan binde 966'sı saf, geri kalanı su olan ispirto |
| Tümce | : | Cümle |
| Tünel | : | İstanbul'da 1875'de hizmete giren ve Karaköy ile Beyoğlu arasındaki %24 eğime sahip Yüksekkaldırım yokuşunu yer altından 573 m.lik raylı bir hat ile geçen füniküler hattı |
| Us | : | Akıl |
| Varlık | : | 1933'te Yaşar Nabi Nayır (1908-1981, şair, yazar, yayıncı) tarafından yayımlanmaya başlanan aylık sanat ve edebiyat dergisi |
| Vıy | : | "Evet" anlamına gelen Fransızca "Oui" kelimesinin Türkçe okunuşu |
| Voli | : | Denizlerde ve iç sularda su ürünleri avlanmasına elverişli, kıyıya bitişik ve sınırları belli su alanları |
| Wagner | : | 1813-1883 arası yaşamış Alman opera bestecisi, tiyatro direktörü, müzik teorisyeni ve yazarı Richard Wagner |
| Yakamoz | : | Balık, kürek veya rüzgar etkisi sonucu deniz yüzeyinin kımıldanmasıyla oluşan parıltı |
| Yarma makinesi | : | Buğdayı dövülerek gelişigüzel kıran ve kabuğu çıkaran makine |
| Yük | : | Evlerde yatak, yorgan koymaya yarayan büyük dolap |
| Zabıt Katibi | : | Mahkeme, icra dairesi vb. kurumlarda yazı işlerine bakan memur |
Kitap Sözlüğü > Katya'nın Yazı
Katya'nın Yazı
Yazar : Rodney William Whitaker
Yayınevi : E Yayınları
Türkçesi : Belkıs Çorakçı Dişbudak
| 71 | : | Temmuz 1870-Mayıs 1871 arası Prusya-Fransa savaşı olmuştur |
| Abense-de-Haut | : | Bask bölgesinde, İspanya sınırına ~20 km. mesafede bulunan, 1859'da dağılıp başka topluluklar ile birleşmiş bir kasaba |
| Alsas | : | Fransa'daki 26 bölgeden biri olup ülkenin doğusunda Almanya sınırındadır |
| Amber rengi | : | Turuncu ile altın rengi arasında bir renk |
| Anus mirabilis | : | Önem taşıyan olayların yaşandığı, Latince "mucizevi yıl" , "harika yıl" anlamına gelen ifade |
| Aşketmek | : | Hızla vurmak |
| Balad (Balat) | : | Serbest biçimli, romantik, müzik araçlarıyla çalınan veya şarkı olarak okunan eser |
| Bask | : | İspanya'nın kuzeyi ve Fransa'nın güney batısındaki özerk (yarı bağımsız) bölgede yaşayan halk |
| Bearn | : | Fransa'nın güneybatısında bir bölge. Boğulan Bakire Festivali'nin yapıldığı yer |
| Berger | : | Fransa kökenli bir alkollü içecek markası |
| Bezik | : | 9'dan küçük kağıtların çıkarıldığı 4 adet iskambil destesi (96 kağıt) ile oynanan, 3000 puan alanın oyunu kazandığı, ismini maça kızı ve karo valesi çiftinden alan iskambil oyunu |
| Bohem | : | Yarını düşünmeden günlük yaşayış tarzı |
| Boyunduruk | : | ~Baskı |
| Brandy | : | Üzüm, elma veya kiraz şarabının damıtılmasıyla elde edilen, yüksek (~%50) alkol oranına sahip bir içki |
| Brokar ceket | : | Yaldızlı veya gümüş işlemeli, genellikle ipek kumaştan ve kabartma desenli kumaş |
| Burjuva | : | Şehirde yaşayan, zengin olması sebebiyle herkese tanınmayan özel haklardan yararlanan kimse |
| Calcutta | : | Hindistan'ın doğu ucundaki Batı Bengal eyaletinin başkenti olup ülkenin en önemli limanıdır |
| Claude Bonnet | : | 1938 doğumlu Fransız bir ressam |
| De Sade | : | 1740-1814 arası yaşamış erotik edebiyatın önemli yazarlarından Fransız aristokrat (siyasi ve ekonomik gücü olan, köklü aileden zengin) ve felsefe yazarı D.A.François le Marquis de Sade |
| Drenaj | : | Fazla suların tahliye edilmesi |
| Engizisyon | : | Orta çağda (MS. 500-1500) Katoliklerde katı din inançlarına karşı gelenleri cezalandırmak için kurulan kilise mahkemesi |
| Enikonu | : | Oldukça, iyice |
| Esef vermek | : | Üzmek |
| Florance Nightingale | : | İtalya doğumlu, 1820-1910 arası yaşamış, Kırım Savaş'ında hemşirelere eğitim vermiş, modern hemşireliğin kurucusu İngiliz |
| Freud | : | 1856-1939 arası yaşamış, psikanaliz biliminin kurucusu nörolog Sigmund Freud |
| Gaskon | : | Latince Bask anlamına gelen Gaskon, Fransa'nın güneybatı ucundaki Bask bölgesinde yaşayan halktır |
| Gaskonya | : | Bask'ların, Fransa'nın Güneybatı ucunda yer alan tarihi yerleşim alanı |
| Gemleme | : | Mec. İstek ve davranışlara engel olma |
| Girift | : | ~Karmaşık, anlaşılması güç |
| Gürbüz | : | Güçlü, iyi gelişmiş |
| Hasislik | : | Cimri olma durumu |
| Hermafrodit | : | ~Hem erkek hem dişi nitelikte olan |
| Historiyografi | : | Tarih hakkında eserlerin yazımını ifade eden bir terim |
| Hülya | : | Tatlı düş, hayal |
| Hümanist | : | İnsana değer veren |
| İhsas etme | : | Üstü kapalı anlatma, ima |
| İsilik | : | Terlemekten veya sıcaktan vücutta meydana gelen küçük pembe kabartı |
| İsnat, -dı | : | Bir konuyu bir kişi veya sebebe dayandırma, yükleme |
| İsterik | : | Duyu bozukluğu, çırpınma, kasılma ile kendini gösteren ruhsal bozukluk |
| İzarra | : | Bask bölgesinde dağ bitkilerinden yapılan sert bir likör |
| Kayıtsız | : | Aldırmaz, umursamaz |
| Kaynata | : | Kayınpeder |
| Kitabi | : | Kitaba bağlı kalan, özgür düşünemeyen kimse |
| Kuram | : | Belirli bir konudaki düşüncelerin, görüşlerin bütünü |
| Lazarus | : | İncil'de İsa'nın mucize ile ölümünün dört gün ardından dirilttiği kişi |
| Louis Duvivier | : | 1777-1853 arası yaşamış Belçikalı General ! |
| Manüskri | : | Basım tekniğini olmadığı dönemde elle yazılmış kitap. El yazması |
| Marj | : | Yazılmış veya basılı bir kâğıdın kenarında bırakılmış boşluk |
| Martinik | : | Orta Amerika'daki Venezuela'nın açıklarında bulunan Karayip adalarından bir tanesi olup Fransa'ya bağlı, 2021 itibariyle 375 bin kişi nüfusa sahip 1123 km² lik ada |
| Menhus | : | Uğursuz |
| Metafizik | : | Duyularla kavranamayanların sebep ve temellerini araştıran felsefe. Doğa, fizik ötesi |
| Mil | : | Karada 1609 m.ye tekabül eden yabancı uzunluk ölçü birimi |
| Minör | : | ~Tiz, ince ses |
| Monolok, -ğu | : | Bir kimsenin kendi kendine yaptığı konuşma |
| Muğlak | : | Anlaşılması güç, anlaşılmaz, karışık |
| Münzevi | : | Topluluktan kaçan, yalnız kalmayı seven |
| Neden sonra | : | Aradan bir hayli zaman geçince |
| Nekes | : | Cimri |
| Nesir | : | Düzyazı. Şiir olmayan yazı |
| Nüfuzlu | : | Sözü geçer, istediğini yaptıran |
| Parabolik düzey | : | ~Gidişatın veya durumun yön değiştirme noktası vb. anlamda kullanıldığı kanaatindeyim |
| Paradoks | : | Çelişki |
| Passo müziği | : | Örnek |
| Pastör | : | 1822-1895 arası yaşamış, kuduz aşısını bulan Fransız kimyager ve mikrobiyolog Louis Pasteur |
| Patetik | : | Acınası |
| Pau | : | Fransa'nın güneybatısında, İspanya sınırına 50 km. mesafede bir yerleşim. 2019 itibariyle ~75 bin nüfusa sahiptir. |
| Pazen | : | Dokuması kalın, sık ve yumuşak bir tür pamuklu bez |
| Pede | : | Eş cinsel erkek anlamında Fransızca kelime |
| Peyzaj | : | Kır resmi |
| Pireneler | : | Güneybatı Avrupa'da Fransa ile İspanya sınırını oluşturan, 430 km. uzunluğunda ve 3404 m. max. irtifaya sahip sıradağlar |
| Porrusandan | : | Bask dansı olan Porrusalda'yı izlemek için tıklayın |
| Protestan | : | 16.yy.da doğmuş, Papa'nın dini liderliğini ve günah çıkarmayı kabul etmeyen, Meryem Ana'nın sıradan bir insan olduğu vs. görüşte Hristiyanlık kolundan olan kimse |
| Prusya | : | Avrupa'nın kuzeyindeki Baltık Denizi'nin güney kıyılarında bulunan bölgede 1871-1918 arası hüküm sürmüş Alman imparatorluğu |
| Reverans | : | Selam veya teşekkür için eğilerek ya da dizleri kırarak yapılan hareket |
| Robert De Diable | : | Giacomo Meyerbeer tarafından yazılıp ilk kez 1831'de gösterime girmiş 5 perdelik bir opera (müzikal tiyatro). Paris'in ilk büyük operasıdır |
| Rustik | : | ~Kırsal kesimin basit, sade tarzında olan |
| Sabancı | : | Tarlayı sürmek için büyükbaş hayvanın çektiği demir uçlu tarım aleti olan sabanı yapan usta |
| Safa | : | Eğlence, zevk, neşe |
| Salies Les Bains | : | |
| Sathi | : | ~Gelişigüzel, basit, derinlikli olmayan |
| Second Empire | : | Fransa'da 1852-1870 arasında 3.Napolyon'un hükmündeki 2.İmparatorluk döneminde binalarda demir çerçeveler ve cam çatı pencereleri yenilikçi şekilde kullanılmış, çok renklilik temel ilke olmuştur |
| Sinik | : | Yılmış |
| Somatik | : | ~Bedensel |
| St.Denis | : | Paris'in kuzeyinde bulunan, 2015 itibariyle 111 bin nüfusa sahip bir yerleşim |
| Şaşalamak | : | Şaşırmak |
| Tabildot | : | Lokanta, otel, okul vb. yerlerde belirli bir para karşılığında verilen birkaç kap yemek |
| Tamama tutmak | : | ~Ciddiye almak |
| Taraça | : | Oturmak için evlerin önüne taş vs.den yapılan set |
| Taşra | : | Bir ülkenin başkenti ya da önemli şehirleri dışındaki yerleşimleri |
| Tıpışlamak | : | ~Yavaş yavaş vurmak |
| Tizan | : | ~Bitki çayı |
| Uçarı | : | Kendini çeşitli eğlencelere vermiş kimse |
| Vakar | : | Ağırbaşlı ve ciddi olma durumu |









